Zuletzt aktualisiert: 04.11.2026
In dieser Datenschutzerklärung wird erläutert, wie amina Distribution AS („amina“, „wir“ oder „uns“) personenbezogene Daten erhebt und verwendet, welche Cookies wir einsetzen und welche Rechte Sie haben. Sie entspricht der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem norwegischen Datenschutzgesetz (personopplysningsloven) und dem norwegischen Gesetz über die elektronische Kommunikation (ekomloven).
amina Distribution AS (Organisationsnummer 928 228 096), Strandsvingen 14A, 4032 Stavanger, Norwegen, ist der Verantwortliche für die hier beschriebene Datenverarbeitung. Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung können Sie sich unter contact@aminacharging.com an uns wenden.
Wenn Ihr Vertrag mit amina Denmark ApS (CVR 44033046) oder amina Netherlands B.V. (KvK 93131542) geschlossen wurde, ist das jeweilige Unternehmen der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten im Rahmen dieser Kundenbeziehung, und diese Datenschutzerklärung gilt in gleicher Weise auch für dieses Unternehmen. Die Kontaktadresse ist für alle drei Unternehmen dieselbe: contact@aminacharging.com.
Diese Richtlinie gilt für aminacharging.com in allen Sprachversionen, die App „ amina charging “, unseren Chat unter support , Kontaktformulare, den Newsletter, Stellenanzeigen und Social-Media-Seiten sowie für den Umgang mit den Kontaktdaten von Ansprechpartnern bei unseren Kunden, Händlern, Installateuren und Partnern. amina speichert Ihre Ladedaten weder in der App noch in einem Cloud-Dienst. Wenn Sie Ihr Auto über einen Betreiber, einen Energieversorger oder eine App laden, die ein amina-Ladegerät nutzt, entscheidet dieses Unternehmen darüber, wie Ihre Ladedaten verwendet werden, und es gelten dessen eigene Datenschutzbestimmungen.
Unsere Server erfassen technische Informationen wie Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs, die von Ihnen aufgerufenen Seiten, die Website, von der Sie zu uns gelangt sind, sowie Ihren Browser und Ihr Betriebssystem. Unsere Sicherheitssoftware protokolliert zudem fehlgeschlagene Anmeldeversuche und andere verdächtige Aktivitäten. Wir nutzen diese Daten, um die Website bereitzustellen und zu sichern. Die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren und funktionsfähigen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Um Ihnen die für Ihr Land relevanten Inhalte anzuzeigen, übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse an DB-IP, einen Geolokalisierungsdienst von Eris Networks SAS in Frankreich, der unserer Website mitteilt, in welchem Land Sie sich befinden. Ihr Browser speichert die Länderangabe, bis Sie den Tab schließen. Die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse daran, Ihnen die für Ihr Land passenden Inhalte anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f).
Analytik- und Werbetechnologien werden nur dann eingesetzt, wenn Sie dem zustimmen. Siehe „Cookies und ähnliche Technologien“ weiter unten.
Wenn Sie über ein Formular auf unserer Website, per E-Mail oder telefonisch Kontakt mit uns aufnehmen, erfassen wir die Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen: in der Regel Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihr Unternehmen, Ihre Funktion, Ihr Land und Ihre Nachricht. In unseren Formularen geben Sie außerdem an, um welche Art von Unternehmen es sich handelt oder dass Sie eine Privatperson sind. Wir verwenden diese Daten, um Ihnen zu antworten und, sofern relevant, einen Vertrag mit Ihnen oder dem von Ihnen vertretenen Unternehmen vorzubereiten oder abzuschließen. Die Rechtsgrundlage hierfür sind Maßnahmen auf Ihren Wunsch hin vor Abschluss eines Vertrags oder die Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen und der Pflege von Geschäftsbeziehungen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f).
Wenn Sie ein Formular auf unserer Website absenden, speichern wir es auf unserer Website und leiten es per E-Mail an den für Ihr Land zuständigen Mitarbeiter weiter. Wir verwalten unsere Kundendaten in Claude, einem KI-Dienst von Anthropic, und eine automatisierte Funktion, die ebenfalls Claude nutzt, kopiert geschäftliche Anfragen dorthin. Die Kopie auf der Website löschen wir 30 Tage danach. Wenn Sie uns mitteilen, dass Sie eine Privatperson sind, wird Ihre Anfrage stattdessen per E-Mail an unseren Kunden support weitergeleitet, und wir löschen die Kopie auf der Website nach 30 Tagen.
Zusammen mit Ihrer Anfrage speichern wir auch die Seite, von der aus Sie diese gesendet haben, die Sprache der Seite sowie die Art und Weise, wie Sie auf unsere Website gelangt sind, beispielsweise die Kampagne in einem Link, auf den Sie geklickt haben. Um Spam und Missbrauch zu verhindern, speichern wir 30 Tage lang einen aus Ihrer IP-Adresse generierten Einwegcode. Die IP-Adresse selbst speichern wir nicht.
Der „ support “-Chat auf unserer Website ist ein KI-Assistent, der auf „Claude“ basiert, einem Sprachmodell von Anthropic. Was Sie in den Chat eingeben, wird an Anthropic gesendet, um die Antworten zu generieren, und wir speichern die Unterhaltung, damit wir die Qualität der Antworten überprüfen und unsere Inhalte unter support verbessern können. Damit der Chat weiß, wie Sie das Gesuchte gefunden haben, speichert Ihr Browser eine Liste der Seiten, die Sie auf unserer Website besuchen, sowie der Website, von der Sie gekommen sind, bis Sie den Tab schließen. Wir erhalten diese Liste nur, wenn Sie einen Chat starten, und speichern sie zusammen mit dem Gespräch. Falls der Assistent Ihnen nicht weiterhelfen kann und Sie um Rückmeldung bitten, fragen wir nach Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrer Telefonnummer und erstellen einen Supportfall in HubSpot, dem System, das wir für den Kundensupport nutzen. Außerdem bewahren wir eine Kopie Ihrer Anfrage und des Chats 30 Tage lang auf unserer Website auf, für den Fall, dass der Supportfall nicht ankommt.
Bitte geben Sie im Chat keine sensiblen Informationen wie Gesundheitsdaten oder Zahlungskartennummern weiter. Da dem Assistenten Fehler unterlaufen können, überprüfen Sie wichtige Informationen bitte bei uns oder in unserer Dokumentation. Die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Bereitstellung schneller und nützlicher support (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) sowie die Erfüllung eines Vertrags, sofern sich Ihre Frage auf ein von Ihnen gekauftes Produkt bezieht (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b).
Mit der App „ amina charging “ können Installateure und Besitzer von Ladegeräten amina-Ladegeräte über Bluetooth einrichten und warten: Sie können ein Ladegerät mit dem WLAN verbinden, das OCPP-Backend auswählen, Firmware-Updates installieren und den Status überprüfen. Die App verfügt weder über Benutzerkonten noch über Analyse- oder Absturzberichtstools und sendet keine personenbezogenen Daten an amina oder Dritte. Von Ihnen eingegebene Einstellungen, wie beispielsweise der Name und das Passwort eines WLAN-Netzwerks, werden direkt von Ihrem Smartphone an die Ladestation übertragen und nicht von amina gespeichert. Die App fordert den Bluetooth-Zugriff (unter Android als „Geräte in der Nähe“ angezeigt) nur an, um Ladestationen in der Nähe zu finden und eine Verbindung zu ihnen herzustellen.
Um Updates offline verfügbar zu machen, lädt die App Firmware-Dateien aus unserem Speicher auf Microsoft Azure in der EU/im EWR herunter. Wie bei jedem Download erhält Azure die IP-Adresse Ihres Smartphones, um die Dateien bereitzustellen. Die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse daran, Ladegeräte sicher und auf dem neuesten Stand zu halten (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f).
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Land sowie alle Namen oder Unternehmensdaten, die Sie uns mitteilen, um ihn zu versenden. Bei der Anmeldung auf unserer Website können Sie uns außerdem mitteilen, zu welcher Lesergruppe Sie gehören, beispielsweise als Fahrer oder Installateur von Elektrofahrzeugen, damit wir Ihnen die für Sie relevantesten Nachrichten zusenden können. Anschließend senden wir Ihnen eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, und Ihr Abonnement beginnt erst, wenn Sie darauf klicken. Wenn Sie die Bestätigung nicht innerhalb von 30 Tagen vornehmen, löschen wir die Anmeldung. Wir führen Aufzeichnungen über Ihre Einwilligung: wann Sie diese erteilt haben, wann Sie sie bestätigt haben und welchem Einwilligungstext Sie zugestimmt haben. Die Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a). Wenn Sie bereits Kunde sind, dürfen wir Ihnen auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) und gemäß § 15 des norwegischen Gesetzes zur Regulierung der Marktführung (markedsføringsloven) Nachrichten über ähnliche Produkte und Dienstleistungen ohne gesonderte Anmeldung zusenden. Falls Sie unseren Newsletter vor dem 28. Oktober 2026 über HubSpot abonniert haben, haben wir Ihr Abonnement, die Aufzeichnung Ihrer Einwilligung und die Angabe des Landes aus Ihrem HubSpot-Datensatz von HubSpot auf unsere Website übertragen. HubSpot verfügt weiterhin über den früheren Datensatz.
Wenn Sie uns mitteilen, dass Sie sich für ein Unternehmen registrieren, beispielsweise als Installateur, Betreiber einer Ladestation oder Großhändler, leiten wir Ihre Registrierung per E-Mail an den für Ihr Land zuständigen Kollegen weiter und nehmen sie in unsere Kundendaten auf, genau wie bei einer geschäftlichen Anfrage. Unser Vertriebsteam wird sich dann möglicherweise bezüglich amina für Ihr Unternehmen mit Ihnen in Verbindung setzen. Die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse daran, Unternehmen zu betreuen, die Interesse an unseren Produkten zeigen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f). Sie können jederzeit Widerspruch einlegen: Wir werden die Bearbeitung dann einstellen und die Anmeldung aus unseren Kundenunterlagen löschen. Der Newsletter selbst bleibt auf der Grundlage Ihrer Einwilligung bestehen. Wenn Sie sich als Elektroautofahrer anmelden oder nicht angeben, um welche Art von Leser es sich handelt, verwenden wir Ihre Anmeldung ausschließlich für den Newsletter.
Wir versenden unseren Newsletter auch an Personen, die mit uns in Kontakt getreten sind, beispielsweise über ein Formular auf unserer Website, unseren Kundensupport oder unser Vertriebsteam – auch wenn sie sich nicht dafür angemeldet haben. Die E-Mail-Adresse und das Land entnehmen wir unseren Kundendaten (bis Oktober 2026 in HubSpot) sowie den Formularen auf unserer Website. Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse daran, Personen, die mit uns in Kontakt getreten sind, über unsere Produkte und Neuigkeiten zu informieren (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f). In jedem Newsletter wird erläutert, warum Sie ihn erhalten, und Sie können sich jederzeit mit einem Klick abmelden; Sie erhalten dann keine weiteren Newsletter mehr von uns, und wir speichern lediglich einen Einweg-Code Ihrer E-Mail-Adresse, damit wir diese nicht erneut hinzufügen.
Jede E-Mail enthält einen Link zum Abbestellen, und Sie können uns jederzeit bitten, den Versand einzustellen. Jeder Newsletter enthält außerdem einen Link zu einer Seite, auf der Sie uns mitteilen können, zu welcher Lesergruppe Sie gehören, welche Sprache Sie bevorzugen und aus welchem Land Sie kommen. Wir können Sie einer Gruppe zuordnen, beispielsweise den Personen, die wir auf einer Messe kennengelernt haben, damit wir Ihnen die für Sie passenden Neuigkeiten zusenden können. Eine solche Gruppe erlaubt es uns niemals, Ihnen den Newsletter ohne Ihre Zustimmung zuzusenden. Wenn unsere E-Mails an Ihre Adresse nicht zugestellt werden können, stellen wir den Versand des Newsletters an Sie ein und behalten 30 Tage später nur noch einen Einwegcode aus Ihrer E-Mail-Adresse und dem Datum. Sollte Ihre Adresse wieder funktionieren, können Sie sich erneut anmelden, und der Newsletter wird nach Ihrer Bestätigung wieder versendet.
Wir versenden den Newsletter über Brevo, einen in Frankreich ansässigen Versanddienst, der Ihre E-Mail-Adresse in unserem Auftrag verarbeitet. Brevo teilt uns mit, wenn eine E-Mail an Ihre Adresse nicht zugestellt werden kann, wenn Sie sie als Spam markieren oder wenn Sie sich über Brevo abmelden. Für jeden Newsletter speichern wir 90 Tage lang einen Eintrag über die E-Mail an Sie; danach werden nur noch die Zahlen gespeichert. Wir zählen die Klicks auf die Links in einem Newsletter nach Link, Sprache, Land und Art des Lesers, nicht nach Person. Brevo erfasst außerdem, wann eine E-Mail von uns zugestellt und geöffnet wird und welche Links darin angeklickt werden, und löscht diese Aufzeichnungen nach einem Monat.
Wir speichern Kontaktdaten von Personen bei unseren Kunden, Händlern, Installateuren, Betreibern von Ladestationen und anderen Partnern, wie beispielsweise Name, Funktion, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und unsere Korrespondenz. Diese Daten erhalten wir von Ihnen, von Ihrem Arbeitgeber oder aus öffentlichen Quellen wie Unternehmenswebsites und LinkedIn. Wir verwenden sie zur Pflege der Geschäftsbeziehung, einschließlich Lieferungen und support. Die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Pflege unserer Geschäftsbeziehungen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f).
Wir veröffentlichen Stellenangebote auf FINN.no, und Sie können sich über FINN oder per E-Mail bewerben. Wenn Sie sich bewerben, verarbeiten wir die Angaben aus Ihrer Bewerbung und aus dem Einstellungsverfahren: Name, Kontaktdaten, Lebenslauf, Anschreiben, Zeugnisse und Qualifikationen, Referenzen sowie unsere Notizen und Bewertungen aus Vorstellungsgesprächen. Falls Sie diese Angaben machen, können auch Ihr Geburtsdatum und Ihre Staatsangehörigkeit dazu gehören. Die Rechtsgrundlage bilden Maßnahmen, die auf Ihren Wunsch hin vor Abschluss eines Arbeitsvertrags getroffen werden (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b), sowie unser berechtigtes Interesse an der Durchführung eines ordnungsgemäßen Einstellungsverfahrens (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f).
Manchmal finden wir Bewerber selbst, zum Beispiel auf LinkedIn, oder ein derzeitiger Mitarbeiter empfiehlt uns jemanden. In diesem Fall teilen wir Ihnen innerhalb eines Monats mit, dass wir Ihre Daten gespeichert haben, woher wir sie erhalten haben und warum (Art. 14), und Sie können uns auffordern, diese zu löschen.
Wir sind auf Facebook, Instagram und LinkedIn vertreten. Wenn Sie diese Seiten besuchen oder mit ihnen interagieren, erfasst und nutzt die jeweilige Plattform Ihre Daten gemäß ihrer eigenen Datenschutzerklärung. Hinsichtlich der Besucherstatistiken, die diese Plattformen den Seitenbetreibern zur Verfügung stellen, können wir und die Plattform gemeinsam als Verantwortliche gelten; in den Nutzungsbedingungen der Plattform wird erläutert, wie die Verantwortung aufgeteilt ist. Wenn Sie uns eine Nachricht senden oder einen Kommentar hinterlassen, nutzen wir die von Ihnen geteilten Informationen, um darauf zu antworten, und stützen uns dabei auf unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f).
Cookies sind kleine Textdateien, die in Ihrem Browser gespeichert werden. Ähnliche Technologien, wie beispielsweise Tracking-Pixel, funktionieren weitgehend auf die gleiche Weise, und die nachstehenden Regeln gelten auch für diese.
Gemäß dem norwegischen Gesetz über elektronische Kommunikation (ekomloven § 3-15) verwenden wir Cookies ohne Ihre Einwilligung nur dann, wenn sie für die Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Website unbedingt erforderlich sind, beispielsweise um Ihre Cookie-Einstellungen zu speichern oder die Sicherheit der Website zu gewährleisten. Für alle anderen Zwecke benötigen wir Ihre Einwilligung, die Sie bei Ihrem ersten Besuch über das Cookie-Banner erteilen oder verweigern können. Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir zwei weitere Kategorien:
Die Formulare auf unserer Website folgen denselben Einstellungen. Wenn Sie Statistik-Cookies akzeptieren, speichert ein Formular, wie Sie auf unsere Website gelangt sind – beispielsweise die Kampagne in einem Link, auf den Sie geklickt haben, und die Website, von der Sie weitergeleitet wurden –, bis Sie den Browser-Tab schließen. Wenn Sie Marketing-Cookies akzeptieren, speichert es zudem die Referenz einer Google- oder LinkedIn-Anzeige, auf die Sie geklickt haben. Das Formular übermittelt diese Informationen zusammen mit Ihrer Anfrage, damit wir erkennen können, welche Kampagnen zu Anfragen führen. Dabei wird der Sitzungsspeicher Ihres Browsers verwendet, kein Cookie.
Die Rechtsgrundlage hierfür ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen, indem Sie unten auf jeder Seite auf „Cookie-Einstellungen“ klicken. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die zuvor erfolgte Verarbeitung. Unser Einwilligungstool „Cookiebot“ speichert Ihre Auswahl und eine entsprechende Aufzeichnung, damit wir diese berücksichtigen und dokumentieren können.
Die folgende Liste wird automatisch aktualisiert und zeigt alle Cookies auf unserer Website an, wozu sie dienen und wie lange sie gespeichert bleiben.
Sie können Cookies auch in Ihren Browsereinstellungen löschen. Auf nettvett.no wird erklärt, wie das bei den meisten Browsern funktioniert.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir geben diese an Dienstleister weiter, die sie im Rahmen von Datenverarbeitungsverträgen in unserem Auftrag verarbeiten, und zwar nur in dem Umfang, der für die Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist:
Wenn Sie der Verwendung von Marketing-Cookies zustimmen, erhalten Google, Meta, LinkedIn und Microsoft ebenfalls Daten von unserer Website, teilweise in eigener Verantwortung. Innerhalb der amina-Gruppe tauschen amina Distribution AS, amina Denmark ApS und amina Netherlands B.V. Kunden- und Kontaktdaten untereinander aus, soweit dies für die Betreuung unserer Kunden erforderlich ist. Wir geben Daten an Behörden weiter, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Einige unserer Dienstleister, darunter HubSpot, Google, Meta, LinkedIn, Microsoft und Anthropic, haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten oder können von dort aus auf Daten zugreifen. Ist ein Dienstleister im Rahmen des EU-US-Datenschutzrahmens zertifiziert, erfolgen die Datenübermittlungen auf der Grundlage dieses Rahmens. Andernfalls wenden wir die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission an, gegebenenfalls ergänzt durch zusätzliche Schutzmaßnahmen. Sie können bei uns Einzelheiten zu den Schutzmaßnahmen für einen bestimmten Dienstleister erfragen.
Wir und unsere Dienstleister ergreifen technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust und unbefugtem Zugriff zu schützen, darunter Zugriffskontrollen, Datenverarbeitungsverträge und interne Abläufe (Art. 32). Wenn eine neue Art der Verarbeitung voraussichtlich ein hohes Risiko für Sie darstellt, führen wir zunächst eine Datenschutz-Folgenabschätzung durch.
Sie haben das Recht auf:
Um Ihre Rechte geltend zu machen, senden Sie bitte eine E-Mail an contact@aminacharging.com. Wir bitten Sie möglicherweise, Ihre Identität zu bestätigen. Wir antworten innerhalb eines Monats. Bei komplexen oder zahlreichen Anfragen kann diese Frist um bis zu zwei weitere Monate verlängert werden; in diesem Fall werden wir Sie darüber informieren.
Wir treffen keine Entscheidungen über Sie, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und rechtliche oder ähnlich schwerwiegende Auswirkungen für Sie haben.
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten rechtswidrig verarbeiten, können Sie eine Beschwerde bei der norwegischen Datenschutzbehörde (Datatilsynet) oder bei der Datenschutzbehörde des EU-/EWR-Landes einreichen, in dem Sie wohnen oder arbeiten. Wir würden es begrüßen, wenn wir die Angelegenheit zunächst gemeinsam mit Ihnen klären könnten.
Unsere Website und unsere Dienste richten sich an Erwachsene und Unternehmen. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 15 Jahren. Sollten wir davon Kenntnis erlangen, löschen wir diese Daten.
Wir aktualisieren diese Richtlinie, wenn sich unsere Dienste oder die gesetzlichen Bestimmungen ändern. Das Datum oben gibt an, wann die letzte Änderung vorgenommen wurde. Sollte es sich um eine wesentliche Änderung handeln und uns Ihre Kontaktdaten vorliegen, werden wir Sie darüber informieren.
amina Distribution AS, Strandsvingen 14A, 4032 Stavanger, Norwegen. E-Mail: contact@aminacharging.com.